觀音酥胸半露有何不好? 期待正妹觀音

報載竹東鎮惠昌宮壁畫觀音酥胸半露，廟方挺創作，而黃姓文史工作者則批評這樣「對神明不敬、不倫不類」，我的感想是這傢伙想太多了。

藝術創作人家要怎麼畫，管得著嗎？

(Credit: UDN)

上面這樣的圖看起來很棒，也沒有不好的地方。

事實上，根據原始的佛教設定資料集(姑且這樣稱呼之) ，印度對於觀音的設定是男身，並不是中國風的女身。東方在宋朝之前的觀音都是男身。

下面這張中世紀的水月觀音像可以發現到觀音是平胸，要說看起來是男身也可以。

看看下面這張臨摹唐代敦煌石窟的觀音像，穿很少？

雖然黃姓文史工作者認為廟宇是宗教聖地，氣氛莊嚴，創意不能過頭，但我不認同，我還是很認同廟方支持創作者廖鳳琴的立場。

更何況，宗教聖地氣氛就一定要莊嚴嗎？想要莊嚴，想要正念，靠自己的內心就可以達成，不需要受到外在影響，像這樣看了酥胸半露觀音就覺得不莊嚴的文史工作者，內心的修為是不是應該還要再練練呢？

類似的設定在很多教堂、神廟也都出現過，難道也要說外國人對神明不敬，不倫不類嗎？:P

裸露身體是表彰人體的美感，還不能接受的人就太保守了，而這種框架會限制人的發展。

話說回來，覺得類似這樣的正妹觀音在現代應該也滿適合的。

「觀世音菩薩」一詞的原始意思是「觀察世間聲音」的菩薩，中文典故來自於《妙法蓮華經》之《觀世音菩薩普門品》。而另一個寫法觀自在菩薩，梵語為Avalokiteśvara。Avalokita意為觀，自在，梵文為iśvara，意為眾生所見之主。

反正古代的中國也是因為眾人心願，才把印度來的觀音改成女身設定，現代的曠男怨女這麼多，既然有送子觀音等多種面向的觀音已經存世，那麼出現正妹觀音也很自然，傾聽大家的聲音，祝福每個人都找到適合的對象。