在Linux桌面環境中，中文字型是一個問題，要有好的字體支援，除了去下載新版本的新細明體外，比較恰當的作法是安裝螢火飛（Firefly）大哥製作的新宋體字型fireflysung-1.3.0，這是是2005年完成的版本。這套字型也可以用在Windows平台上，把字型檔案複製到Windows目錄下的font資料夾，重開機就可以用了。
安裝方法有很多種，除了透過apt get外，也可以下指令下載安裝，並且更換fonts相關的設定：
wget -c http://easylinux.info/uploads/fireflysung-1.3.0.tar.gz
sudo tar zxvf fireflysung-1.3.0.tar.gz
sudo cp fireflysung-1.3.0/fireflysung.ttf /usr/share/fonts/truetype/
sudo cp /etc/fonts/conf.d/ttf-arphic-uming /etc/fonts/conf.d/ttf-arphic-newsung.conf
sudo cp /usr/share/language-selector/fontconfig/zh_TW /usr/share/language-selector/fontconfig/zh_TW_backup
sudo sed -i -e 's/AR PL ShanHeiSun Uni/AR PL New Sung/' /etc/fonts/conf.d/ttf-arphic-newsung.conf
sudo sed -i -e 's/AR PL ShanHeiSun Uni/AR PL New Sung/' /usr/share/language-selector/fontconfig/zh_TW
sudo fc-cache -f -v
用debian或ubuntu系統能夠使用apt-get安裝，必須更改更新套件列表：
/etc/apt/sources.list 上加入APT套件庫deb http://apt.debian.org.tw/ unstable main/ttf-arphic-newsung
