最近的日文課,老師教唱大和拜金女的主題曲。很喜歡這首歌,MISIA的Everything。
如果是我的話,現在已經到了快完全會唱的程度。
填詞的人很有文雅,雋永的意義深銘在心。我也想對妳說,you are my everything。
以下是日文原歌詞和試聽。
すれ違う時の中で あなたとめぐり逢えた
不思議ね 願った奇跡が こんなにも側にあるなんて
逢いたい想いのまま 逢えない時間だけが 過ぎてく扉 すり抜けて
また思い出して あの人と笑い合う あなたを
愛しき人よ 悲しませないで 泣き疲れて 眠る夜もあるから
過去を見ないで 見つめて 私だけ
You're everything You're everything
あなたが想うより強く やさしい嘘ならいらない 欲しいのはあなた
Oh Oh Yeah
どれくらいの時間を 永遠と呼べるだろう 果てしなく 遠い未来なら
あなたと行きたい あなたと覗いてみたい その日を
愛しき人よ 抱きしめていて いつものように やさしい時の中で
この手握って 見つめて 今だけを
You're everything You're everything
あなたと離れてる場所でも 会えばきっと許してしまう どんな夜でも
You're everything You're everything
あなたの夢見るほど強く 愛せる力を勇気に 今かえていこう
Oh Oh You're my everything
You're everything You're everything
あなたと離れてる場所でも 会えばいつも消え去って行く 胸の痛みも
You're everything You're everything
あなたが想うより強く やさしい嘘ならいらない 欲しいのはあなた
You're everything You're everything
You're everything my everything