在這個網誌上,每個人都是短暫的過客。
星期二, 八月 26, 2008
敲響鐘聲的人是你?!

話說最近電視台在撥放"求婚大作戰"這部日劇

老弟看過第一集後就吵著說要看...

所以我就從老片堆裡面翻找出來

也不知道未啥...我也跟著一起重看了一次

不過說真的,這部日劇真的是非常好看

即使隔了快一年再次看依然讓我眼睛一亮

在這裡順便大力推薦阿~

不過以上都是題外話...接下來才是本篇的重點

 

敲響鐘聲的人是你(あの鐘を鳴らすのはあなた)是一首日本老歌

在看"求婚大作戰SP"的時候

出現過的...算插曲嗎(歪頭)...的歌曲

我會注意到這首歌是因為在日本算蠻有名

幾乎人人都有聽過的一首歌曲

 且這次2007年的紅白歌唱大賽中壓軸歌曲的其中之一

最重要的是演唱者是和田秋子...

啥?不知道和田秋子是誰?!

就是下面這位...

 

 

 

還不知道她是誰?!!

 就是下面這位...

 

 

 

 

 嘛...反正就是她唱的

別小看這位...阿姨

 接下來是我再網路上找到的關於和田秋子與這首歌的資料

有興趣的可以看看

------------------------------------------------------------------------

和田秋子(和田アキ子),是「秋子1000次適可而止」、「幸福家庭計畫」、「御宅族講座」等多檔綜藝節目主持人。1972年,和田秋子憑藉著「敲響鐘聲的人是你」(あの鐘を鳴らすのはあなた)這首歌曲,獲得「第14屆日本年度歌唱大賞」最優秀歌唱獎,當時剛好是越戰方興未艾,此歌曲也被認為有反戰、祈求和平的意味。

和田秋子迄今參加過31NHK紅白歌唱大賽,並擔任過5次紅白歌唱大賽主持人,而「敲響鐘聲的人是你」這首歌曲,在1991年、 1999年的NHK紅白歌唱大賽中被選為紅隊的壓軸曲。

「敲響鐘聲的人是你」的作詞者是阿久悠,生平創作填詞之歌曲有5000首以上,包括演歌、流行曲、電影主題曲、喜劇歌曲、卡通主題曲、小調等,並著有詩集、小說集,他的三大代表作,分別是:八代亞紀的「船歌」(舟唄),石川小百合的「津輕海峽冬風景」(津軽海峡・冬景色)與和田秋子的「敲響鐘聲的人是你」(あの鐘を鳴らすのはあなた)。阿久悠締造日本作詞家單曲音樂唱片銷售榜總銷售6,818萬張唱片的紀錄,至今無人能及,銷售榜第二名的松本隆4,946萬張與第三名的小室哲哉4,216萬張,皆難望其項背。

20078月1日,阿久悠過世,85,和田秋子特別在自己主持的TBS節目一開場,就為阿久悠的逝世做了追思與懷念。日本政府為了表彰阿久悠在日本歌謠界的貢獻,於200797內閣會議決議追贈頒給阿久悠「旭日小綬章」。

而為了紀念阿久悠在日本歌壇作詞上的貢獻,2007123158屆的NHK紅白歌唱大賽,和田秋子再度演唱「敲響鐘聲的人是你」,收視率42.2%,位居該節目所有演出藝人個人收視率排名第二名。

和田秋子的「敲響鐘聲的人是你」(あの鐘を鳴らすのはあなた)這首歌,在日本幾乎人人都能朗朗上口,因為歌詞簡單淺顯易懂,許多人喜歡在KTV找朋友一起合唱,用以表現彼此間的友誼,連日本的厚生勞働省大臣舛添要一也曾經與和田秋子合唱過這首歌呢!和田秋子2000年時因車禍斷腿,還因罹患子宮腫瘤而進行子宮摘除手術;雖然她在日本主持界多以搞笑、毒舌聞名,而不是很受觀眾喜愛,不過從NHK紅白歌唱大賽受邀演出31次,也可看出她在日本歌壇藝界的地位。其實,她應該算是一個很努力、認真在過生活的典範吧!

轉載於 http://tw.myblog.yahoo.com/cyprus-benlin/

------------------------------------------------------------------------

ACG界最有名的大概就是中川祥子VS 和田秋子的「御宅族講座」

 貼個小頭...

 因為在台灣幾乎不會有人注意到這首歌...網路找起來蠻難的

用了點小手段,現在分享到天空部落格上面

其實還有初音版本的,不過這邊就不提供了

 

 

歌曲與歌詞

人生中能遇見你真好
あなたに逢えてよかった

你身上散發出希望的味道
あなたには 希望の匂いがする

縱使失敗 受傷哭喊
つまずいて 傷ついて 泣き叫んでも

仍散發出爽朗希望的味道
さわやかな 希望の匂いがする

城市現在正在沉睡中
町は今 眠りの中

敲響鐘聲的人是你
あの鐘を 鳴らすのは あなた

所有的人困在煩惱裡面
人はみな 悩みの中

敲響鐘聲的人是你
あの鐘を 鳴らすのは あなた

能與你相遇真好
あなたに逢えてよかった

愛人的心會再回來
愛しあう 心が戻って来る


能夠相信 溫柔的 體恤的
やさしさや いたわりや ふれあう事を

相護扶持的心會再回來
信じたい心が 戻って来る

城市現在正在沙漠中
町は今 砂漠の中

敲響鐘聲的人是你
あの鐘を 鳴らすのは あなた

所有的人正在孤寂中
人はみな 孤独の中

敲響鐘聲的人是你
あの鐘を 鳴らすのは あなた

城市現在正在沉睡中
町は今 眠りの中

敲響鐘聲的人是你
あの鐘を 鳴らすのは あなた

所有的人困在煩惱裡面
人はみな 悩みの中

敲響鐘聲的人是你
あの鐘を 鳴らすのは あなた

More... funp HemiDemi MyShare del.icio.us technorati Google Bookmarks Digg
Mr.DP 發表於 1:03 AM | 文章分類: Mr.DP的樂譜

迴響留言
我聽懂了?!?!
就是那位"百元商店陶藝家"再婚禮上唱的那首對吧?

真的有梗...
由 60.198.8.* 發表於 14:58, Aug 26, 2008
標記為廣告 | 回應此篇迴響
名稱
電子郵件
網址




請輸入你在圖片中看到的文字
PS上面那篇是我留的....
coming 發表於 14:59, Aug 26, 2008
60.198.8.* | 標記為廣告 | 回應此篇迴響
名稱
電子郵件
網址




請輸入你在圖片中看到的文字
我也在看求婚大作戰ㄟ
因為打工的關西
所以沒有每集都看到
所以我就下載了全集
還真不錯看
由 山羊 發表於 16:30, Aug 28, 2008
119.77.210.* | 標記為廣告 | 回應此篇迴響
名稱
電子郵件
網址




請輸入你在圖片中看到的文字
Mr.DP你好~
我找這一首歌找好久都找不到合法的來源可以下載耶!!
這首歌真的很好聽!!我好想收藏喔!!方便給我嗎?
拜託你了!!真的好想要~~求您了!!
いるう 發表於 7:31, Apr 26, 2009
218.174.34.* | kill11262000 at yahoo dot com dot tw | 標記為廣告 | 回應此篇迴響
名稱
電子郵件
網址




請輸入你在圖片中看到的文字
方便留下你的電子郵件嗎
我可以寄去給你︿︿
基本上這首歌網路不太容易找到載點了
我是從高音質版本的影片擷取的
由 Mr.DP 發表於 9:00, Sep 6, 2009
61.62.108.* | 標記為廣告 | 回應此篇迴響
名稱
電子郵件
網址




請輸入你在圖片中看到的文字
能不能把这首歌发给我?拜托!我的邮箱是494024129@qq.com
由 60.212.141.* 發表於 20:13, Nov 25, 2009
標記為廣告 | 回應此篇迴響
名稱
電子郵件
網址




請輸入你在圖片中看到的文字
傳過去囉
由 Mr.DP 發表於 23:38, Nov 25, 2009
61.62.148.* | 標記為廣告 | 回應此篇迴響
名稱
電子郵件
網址




請輸入你在圖片中看到的文字
我第一次聽到這首歌是在07年紅白歌合戰
印象超深的﹝外型超特別﹞,除了和田秋子本身渾厚的歌聲和獨特的唱歌方式外,就是歌詞真的還蠻簡單的,讓人朗朗上口,旋律也很棒~
話說那張黑白照....她以前也太漂亮了吧!!!
超不像的,只是她現在都頂著一頭短髮,還是這個造型比較習慣...
由 114.46.99.* 發表於 6:30, Dec 13, 2011
rasmus520 at yahoo dot com dot tw | 標記為廣告 | 回應此篇迴響
名稱
電子郵件
網址




請輸入你在圖片中看到的文字

張貼迴響:
名稱
電子郵件
網址



請輸入你在圖片中看到的文字
引用列表
本篇文章引用網址: http://yblog.org/api/trackback/?id=8933
沒有引用

Collablog Portal enabled