一、不客觀歷史價值判斷、刻意褒揚或貶抑的非中性詞彙:
例如:將孫文(孫中山)稱為國父或應稱日治時期卻稱「日據時期」。
二、自我矮化為地區或主體意識不清:
例如:使用「臺灣地區」、「全省各地」或是「兩岸」等用詞。
三、對中國的稱呼未反應歷史事實與政治現況:
例如:應稱中國卻稱「大陸」、「中國大陸」、「中共」等。
四、臺灣與中國大陸分屬不同政權時期的敘述,對中國的地名、歷史朝代、特定人物等,未加註國名:
例如:使用「今山西省新絳縣」未加「中國」一詞,或是「春秋戰國時代」
五、敘述日治時期臺灣的人、事、物,卻使用大清帝國、中華民國紀年:
例如:大正五年,使用民國十六年等。
六、對於特定詞彙的使用不夠精確
例如:指稱中國特有的文物、文字、書畫、戲劇、詩詞等,卻使用「國字」、「國畫」、「國劇」、「京劇」、「古典詩詞」等詞彙。或是 敘述時間或對象泛指中國古代或是古代之人,卻用「歷史上」、「古時候」、「古代」、「上古時代」、「老祖宗」、「古人」、「先人」、「先民」、「古人」等詞彙。
----
【酷新社】消息來源指出,遊戲基地水區副區長"古書男子"因堅持拒絕改為"中國古書男子",遭到教育部查禁。
星期五, 八月 3, 2007
















你好~ ^_^\~/
你好~ ^_^\~/~\~/
220.140.92.* | 標記為廣告 | 回應此篇迴響